The Present
Perfect
|
Утвердительная форма |
Вопросительная форма |
Отрицательная форма |
|
... +
have/has +
III |
Have/has ... +
III ? |
... have/has not +
III |
|
I have
(=I've)
played.
Я
сыграл.
( уже
или ранее ) |
Have
I played?
Я
сыграл? |
I have not
(=I
haven't) played.
Я не
сыграл. |
|
He
She
It |
has
played
=(...'s
played) |
Has |
he
she
it |
played? |
He
She
It |
has
not played
=(hasn't
played) |
|
We
You
They |
have
played
=(...'ve
played) |
Have |
we
you
they |
played? |
We
You
They |
have
not played
=(haven't
played) |
Сокращенные формы:
I have = I’ve [aIv],
she has = she’s [SJz],
we have = we’ve [wJv],
they have = they’ve [DeIv],
has not = hasn’t [hxznt],
have not = haven’t [hxvnt]
Весь список общепринятых сокращений (смотреть).
Present Perfect образуется
при помощи вспомогательного глагола
to have в настоящем
времени ( have,
has ) и причастия
прошедшего времени смыслового глагола -
Past Participle (III-я
форма или ed-форма).
См. Приложения:
Правила
образования и чтения -ed форм.
Форма Present Perfect имеет
временной акцент "до настоящего момента" и употребляется
тогда, когда необходимо подчеркнуть, что результат
некоего действия, случившегося в прошлом (не
важно, непосредственно перед моментом речи или в более
отдаленное время), присутствует в настоящий момент,
например: I
have
lost
the key. Я
потерял ключ. (значит сейчас я без
ключа)
Так как это форма настоящего времени и всегда
соотносится с моментом речи, то она не
употребляется в тех случаях, когда есть
обстоятельства, указывающие на время совершения действия
в прошлом.
Present Perfect чаще всего
употребляется в начале разговора или
сообщения, когда возникает необходимость сообщить о
каком-то новом событии. Если после этого разговор
продолжается о том же событии с целью выяснения
различных обстоятельств и подробностей его
осуществления, то действие выражается далее в
Past Indefinite:
|
I
have
seen
the film. I saw it in London. – Did
you like the film? |
Я видел
этот фильм. Я видел его в Лондоне. – Тебе
понравился этот фильм? |
|
Well, I
have
had
a word with the boss. He said he
would think it over. |
Ну так вот, я
поговорил с начальником.
Он сказал,
что подумает. |
Однако если даже в самом начале разговора речь идет о
действиях, уже известных собеседникам, то в этом случае
сразу употребляется Past Indefinite
(например, выясняются детали известного обоим
собеседникам события):
|
Did
you have a good trip? |
Как ты
съездил? (У тебя была
хорошая поездка?) |
Поэтому форму Present Perfect
нужно использовать только тогда, когда это действительно
важно по смыслу (подразумевается какая-то связь между
этим действием и настоящим моментом). Там же, где в этом
нет необходимости (большинство случаев), следует
использовать простые формы прошедшего времени.
Нужно
запомнить, что have
(has,
had) – это
позывные формы Perfect.
В сознании наших учащихся эти слова сразу же
ассоциируются с понятием "имею" ("у меня есть").
В сознании же англоязычного слушателя они ассоциируются
прежде всего с Perfect. Это
значит, что если я начинаю фразу с
I have…, то он ожидает
далее услышать нечто вроде: …done
я сделал, …met
я встретил, …finished
я закончил и т.п.
Точно также и в вопросе, начинающемся с
Have you…? англоязычный
собеседник ждет формы Prefect,
например типа: …seen
видели ли вы?, …bought
купили ли вы?, …visited
посетили ли вы? и т.п.
Для выражения понятия "имею" ("у меня есть")
чаще употребляется выражение have
got, в разговоре обычно …’ve
got, или в просторечии просто
got. А в аналогичном
вопросе – Do you have…?
| 