Исключения из общих
правил образования степеней сравнения:
1
Образуют
степени сравнения от другого корня:
|
Положительная степень |
Сравнительная степень |
Превосходная степень
(артикль
the
везде) |
|
good
[gud]
хороший |
better ['betq]
лучше |
(the) best [best]
самый
лучший |
|
little
[lItl]
маленький |
less
[les]
меньше |
least [lJst]
наименьший |
|
bad
[bxd]
плохой |
worse [wWs]
хуже |
worst
[wWst]
самый плохой, худший |
|
much
[maC]
много (с неисчисл.)
many
['menI]
многие
(с исчисл.) |
more
[mL]
больше |
most
[mOust]
больше
всего |
Примечание 1:
Слову меньше соответствует в английском
языке:
a) less
- в том случае, когда меньше является
сравнительной степенью от мало:
|
I
have less time than he. |
У меня
меньше времени, чем у него. |
б)
smaller
- в том случае, когда меньше является
сравнительной степенью от маленький. То есть,
когда нам нужно образовать сравнительную степень от
little
–
в значении маленький, мы заменяем его на
small
– маленький, от которого образуем
smaller
и
smallest.
Например:
|
Jack
is little, but Alice is even smaller.
She is the smallest in their family. |
Джек
маленький, но Алиса еще меньше. Она
самая маленькая в их семье. |
Примечание 2:
Слову больше соответствует в английском
языке:
а) more
- в том случае, когда больше является
сравнительной степенью от много:
|
I
have more time than he. |
У меня
больше времени, чем у него. |
б) bigger
или
larger
- в том
случае, когда больше является сравнительной
степенью от большой:
|
My
room is larger than yours. |
Моя комната
больше вашей. |
2 Имеют по две
формы степеней сравнения, различающихся по значению:
|
Положительная степень |
Сравнительная степень |
Превосходная степень
(артикль
the
везде) |
|
1)
old
[Ould]
старый |
older
['Ouldq]
старше
(о возрасте)
elder
['eldq]
старше в семье (о старшинстве) |
oldest
старейший
eldest
самый старший в семье |
|
2)
near
[nIq]
близкий |
nearer ['nIqrq]
более
близкий |
nearest
['nIqrIst]
ближайший (по расстоянию)
next
[nekst]следующий
( по порядку ) |
|
3)
late
[leIt]
поздний |
later
['leItq]
более поздний (о времени)
latter
['lxtq]
последний из двух (по порядку) упомянутых |
latest
['leItIst]
самый поздний
last
[lRst]
самый последний (по порядку) |
|
4)
far
[fR]
далекий,
дальний |
farther
['fRDq]
более дальний (о расстоянии)
further
['fWDq]
более дальний, дальнейший (по порядку) |
farthest
['fRDIst]
самый дальний
furthest
['fWDIst]
самый дальний, далекий |
| 