Наречия времени
today
[tq'deI]
сегодня
tomorrow
[tq'mOrou]
завтра
yesterday
['jestqdI]
вчера
soon
[sHn]
скоро, вскоре
now
[nau]
теперь, сейчас
late
[leIt]
поздно
lately
['leItlI]
недавно
still
[stIl]
еще; все еще
then
[Den]
тогда, затем, потом |
when
[wen]
когда
since
[sIns]
с тех пор
before
[bI'fL]
раньше, прежде чем
after
['Rftq]
потом, затем
once
[wAns]
однажды; когда-то
already
[Ll'redI]
уже
just
[GAst]
только что; как раз
yet
[jet]
уже, все еще; еще; однако
(not)…yet
еще (не)
и др. |
Отвечают на вопрос
when? [wen]
- когда?
Примечание: Наречия времени также
подразделяют на наречия определенного
времени: today
сегодня,
tomorrow
завтра,
yesterday
вчера,
now
сейчас, then
тогда,
before
раньше, прежде,
since
с тех пор и др. и наречия
неопределенного времени, куда относят
менее определенные по смыслу наречия и все
наречия частоты и повторности (см. список
ниже).
Наречия определенного времени
tomorrow -
завтра, today
- сегодня,
yesterday – вчера и т.п.
могут стоять в начале или в конце
предложения:
Yesterday
I was very busy. = I was very busy
yesterday. |
Я
был очень занят вчера. |
Tomorrow
he will come. = He will come
tomorrow. |
Он придет
завтра. |
Наречия before
раньше, прежде,
lately
недавно, (за) последнее время обычно
стоят в конце предложения:
I
have seen this film before. |
Я
видел этот фильм раньше. |
I
have not been there lately. |
Я
там не был последнее время. |
Примечание: Русским выражениям
однажды утром, однажды вечером и т. п.
соответствуют выражения
one morning,
one evening и т. д.
Наречие yet
обычно употребляется в отрицательных
и вопросительных предложениях:
а) в отрицательных предложениях наречие
yet в значении
еще чаще ставится в конце
предложения:
I
have not yet finished
my work. = I have not
finished my work yet. |
Я
еще не закончил свою работу. |
I
haven’t passed my test yet. |
Я
еще не сдал зачет. |
б) наречие yet
в значении уже употребляется
только в вопросительных предложениях (вместо
already
уже)
и ставится в конце предложения:
Have
you finished your work yet? |
Вы
уже кончили вашу работу? |
Have
you heard about the accident yet? |
Вы
слышали уже о несчастном
случае? |
Наречие still
- (все) еще употребляется в
утвердительных и вопросительных
предложениях:
She
is still sleeping. |
Она все еще спит. |
Are
your children still at
school? |
Твои дети еще в школе? |
К наречиям времени также относятся наречия
частоты и повторности: |
always
['Llwqz]
всегда
constantly
['kOnstqntlI]
постоянно
usually
['jHZuqlI]
обычно
generally
['GenrqlI]
как правило
regularly
['regjulqlI]
регулярно
often
['Lfn]
часто
sometimes
['sAmtaImz]
иногда |
occasionally
[q'keIZnqlI]
изредка
seldom
['seldqm]
редко
ever
['evq]
когда-либо
hardly
['hRdlI]
едва ли, едва
hardly ever
почти никогда
never
['nevq]
никогда и др.
|
В предложении они обычно употребляются
перед
глаголом:
They
always come in time. |
Они всегда приходят
вовремя. |
I
usually get up at seven
o'clock. |
Я
обычно встаю в семь
часов утра. |
She
often phones him. |
Она часто звонит ему. |
We
seldom go to the cinema. |
Мы
редко ходим в кино. |
Наречие sometimes
может стоять как перед глаголом, так и в
начале или в конце предложения:
He
sometimes comes here.
=
Sometimes he comes here.
=
He comes
here sometimes. |
Он
иногда приходит сюда. |
Наречие never
употребляется с глаголом в утвердительной
форме, поскольку в английском предложении
возможно только одно отрицание:
I
never smoke. |
Я
никогда не курю. |
They
never quarrel. |
Они никогда не ссорятся. |
Наречия неопределенного времени ставятся
между модальным глаголом и инфинитивом:
I
can never forget
it. |
Я
никогда не смогу забыть это. |
При наличии глагола to
be
наречия неопределенного времени ставятся
после него:
She
is still at school. |
Она все еще в школе. |
In
the morning he is usually
at his office. |
Утром он обычно (бывает) на
работе. |
They
are never late. |
Они никогда не опаздывают. |
Если глагол имеет сложную форму, то наречия
неопределенного времени ставятся после
(первого) вспомогательного глагола перед
основным глаголом:
I
shall never forget
it. |
Я
никогда не забуду этого. |
The
book was never
found. |
Книга так никогда и не
была найдена. |
He
has just arrived. |
Он
только что приехал. |
We
have already had
lunch. |
Мы
уже обедали. |
I
have always taken
a holiday in June. |
Я
всегда брал отпуск в июне. |
|