Количественные числительные
По строению они подразделяются на простые, производные и
составные:
1
К простым
относятся числительные от 1 до 12.
2
Производными являются числительные от 13 до
19. Они образуются при помощи суффикса -teen
от соответствующих числительных первого десятка:
four четыре -
fourteen
['fL'tJn]
четырнадцать.
Ударение. Они несут ударение как на первом, так и на
втором слоге (-'teen). Но когда за таким
числительным следует существительное с ударением на первом
слоге, суффикс -teen
оказывается безударным: sixteen
chairs ['sIkstJn'CFqz]
- шестнадцать стульев.
К производным относятся также числительные, обозначающие
десятки. Они образуются при помощи суффикса -ty:
six шесть -
sixty
['sIkstI]
шестьдесят; при этом некоторые из них видоизменяются,
например: two два -
twenty
['twentI]
двадцать.
3
К составным
относятся числительные, обозначающие десятки с единицами,
начиная со второго десятка. Они пишутся через дефис
(черточку). Например: twenty-one
двадцать один, forty-seven
сорок семь.
В составных числительных в пределах каждых трех
разрядов перед десяткам (а если их нет, то перед единицами)
ставится союз and,
например:
3,516,436 -
three million five hundred and sixteen
thousand four hundred and thirty-six
Но в американском варианте произношения союз
and опускается, например: 375
- three hundred seventy-five.
При обозначении количественных числительных при помощи цифр
каждые три разряда (справа налево) отделяются запятой,
например: 1,534; 3,580,000.
Запятая в английской системе арифметических
знаков указывает на разряд, а в русской системе записи это
знак десятичной дроби. Точка между цифрами в
английской системе является знаком десятичной дроби, а в
русской системе указывает на разряд числа. Например:
Английская система. |
Русская система. |
3, 851.355
kilometers
4.5
tons |
3.851,355
километра
4,5
тонны |
В английском языке слова hundred
сто, thousand
тысяча, million
миллион являются существительными, поэтому,
если они используются в ед. числе перед ними обязательно
ставится неопределенный артикль a
или числительное one,
например:
a
hundred
или
one
hundred
- (одна)
сотня;
1,025 -
a (one) thousand and twenty-five -
(одна)
тысяча
двадцать пять |
1. Они не принимают окончание множественного числа
-s, когда перед ними стоит
числительное, например:
two
hundred
две
сотни, двести
three
thousand
три тысячи
five
million
пять
миллионов |
2. Но они принимают окончание множественного числа
-s, если они выражают
неопределенное количество сотен, тысяч, миллионов, а после
них употребляется существительное с предлогом
of.
hundreds
of students
thousands
of
songs |
сотни
студентов
тысячи
песен |
|