Наклонение.
Mood [mHd]
Наклонение (Mood) –
это грамматическая категория, выражающая
устанавливаемое говорящим отношение действия к
действительности. Говорящий может рассматривать
действие как факт или событие реальной
действительности, или как предположительное,
нереальное, воображаемое действие, или как
желательное действие. В английском языке, как и
в русском, есть три наклонения:
изъявительное, повелительное и сослагательное.
Формы Изъявительного наклонения (The
Indicative
[In'dIkqtIv]
Mood) выражают
действия как реальные или планируемые как
реальные. Эти действия могут выражаться в
виде всех тех видовременных и залоговых форм,
которые были описаны выше. Эти формы
является основными в передаче информации и в
общении.
|
I am reading a book. |
Я читаю
книгу. |
Формы Повелительного наклонения (The
Imperative
[Im'perqtIv]
Mood) выражают
побуждение к действию в форме просьбы, приказа,
совета, приглашения и т.п.
|
Bring me the book. |
Принеси
мне книгу. |
Формы Сослагательного наклонения (The
Subjunctive
[sqb'GANktIv]
Mood) выражают
нереальные или проблематичные действия,
представляемые в воображении говорящего как
желательные, возможные или предполагаемые.
I
wish I were now at the seaside.
Как бы мне
хотелось быть сейчас на морском побережье. (Я
желаю/хочу (чтобы) я
был сейчас...)
| 